Dołącz do zespołu audytorów DEKRA!
Dołącz do zespołu audytorów DEKRA!
Praca dla audytora
Zostań audytorem DEKRA Certification!
DEKRA w Polsce to część założonego w 1925 roku, międzynarodowego koncernu DEKRA SE z siedzibą w Stuttgarcie. W Polsce działamy od ponad 20 lat.
Ciągle się rozwijamy, dlatego szukamy osób z doświadczeniem zawodowym i znajomością różnych branż, które dołączą do naszego fantastycznego zespołu audytorów! Sprawdź, która z naszych aktualnych ofert pracy jest idealna dla Ciebie:
| Stanowisko | Miejsce pracy | Szczegóły oferty i formularz zgłoszeniowy |
| Audytor ISO 9001 | Cała Polska | undefined |
| Audytor biomasy i biopaliw | Cała Polska | undefined |
| Audyitor ISO 14001 | Cała Polska | undefined |
| Audytor ISO 27001 | Cała Polska | undefined |
| Audytor ISO 45001 | Cała Polska | undefined |
| Audytor ISO 9001, 14001, 45001 branży energii elektrycznej, wodociągów i ciepłownictwa | Cała Polska | undefined |
| Audyitor ISO 50001 | Cała Polska | undefined |
| Audytor ISO 9001 w branży farmaceutycznej / Ekspert w branży farmaceutycznej | Cała Polska | undefined |
| Audytor GMP+ | Cała Polska | undefined |
Audytor czy auditor? Sprawdź, która forma jest poprawna
Jeśli spotykasz się z określeniami „audytor” i „auditor” i zastanawiasz się, która wersja jest właściwa – nie jesteś sam(a)! Obie formy pojawiają się w środowisku zawodowym, ale ich zastosowanie zależy od kontekstu.
W oficjalnym języku norm ISO, takich jak ISO 27001 dotycząca systemów zarządzania bezpieczeństwem informacji, stosuje się dziś formę „audytor” – zgodną z polskimi zasadami językowymi. Tę wersję znajdziesz m.in. w aktualnym tłumaczeniu normy PN-EN ISO/IEC 27001:2023-08. Jednak w starszej wersji tej samej normy, PN-EN ISO/IEC 27001:2017-06, pojawiała się jeszcze forma „auditor”., dlatego wiele osób do dziś używa obu nazw zamiennie.
Dodatkowo, w praktyce zawodowej forma „auditor” jest czasem wykorzystywana celowo – na przykład w firmach międzynarodowych (gdzie stanowiska nie są tłumaczone na język polski) albo po to, by odróżnić audyty systemów zarządzania od audytów finansowych.
Podsumowując:
- Audytor – aktualna i zgodna z polskimi normami forma.
- Auditor – dopuszczalna w kontekście międzynarodowym lub specjalistycznym.
Obie wersje możesz spotkać w codziennej pracy. Ważne jest, by używać ich świadomie i spójnie z kontekstem.